Открытие ІV-го театрального сезона!

Прыватны тэатр "Правінцыя", Гродна, Беларусь адкрыў свой ​​ІV тэатральны сезон на Міжнародным фестывалі тэатраў лялек у г. Мистэльбах, Аўстрыя спектаклем па творы Франца Кафкі "Die Verwandlung / Ператварэнне"! Арганізатарам паездкі выступіў Прадзюсерскі цэнтр "Тэзаўрус", Рось, Беларусь.

Немалаважна цікавасць аўстрыйскай публікі да творчасці беларускіх лялечнікаў - на спектакль усе квіткі былі прададзеныя!

Read More

Артыкул аб спектаклі "Die Verwandlung" Прыватнага тэатра "Правінцыя" ад тэатральнага руху "Дзверы"

Уражанне Алены Іванюшэнка.

Гродзенскі прыватны тэатр «Правінцыя» даў магчымасць паразітам народжаным Францам Кафкай пажыць на сцэне. Рэжысёр Алег Жугжда змяшаў лялек, людзей і тэкст знакамітага празаіка, і ў выніку атрымалася «Ператварэнне». Каго, у што і чаму - прыйдзецца падумаць.

Read More

Алег Жугжда: "З лялькамі прасцей, чым з людзьмі" / артыкаул на OPEN.BY

"Мы народжаныя, каб Кафку зрабіць быллю", - пажартаваў хтосьці аднойчы. А рэжысёр Алег Жугжда узяў ды і зрабіў - у сваім дзіўным атмасферным спектаклі "Ператварэнне".

Read More

У Мінску адбылося «Ператварэнне» / фотарэпартаж з "Будзьма разам!"

Гэта першы і пакуль адзіны ў Беларусі прыватны лялечны тэатр «Правінцыя» нарэшце завітаў у Мінск з пастаноўкай Алега Жугжды паводле навелы Франца Кафкі.

Read More

"Die Verwandlung" у Менску!

Першая пастаноўка ў Беларусі!

«... Прачнуўшыся аднойчы раніцай пасля клапатлівага сну, Грэгар Замза выявіў, што ён у сябе ў ложку ператварыўся ў страшнага казурка ... Стаўшы вялікім прусам, Грэгар захаваў чалавечую душу - ён застаўся асобай, якой у гэтай жахлівай сітуацыі, як нікому іншаму, былі патрэбныя падтрымка і разуменне ... »

Read More

"Правінцыя" на "Маскоўскіх вакацыях 2011"

2011/03/22 Прыватны тэатр "Правінцыя" прывёз дыплом Міжнароднага фестываля камерных тэатраў лялек "Маскоўскія вакацыі", Масква, Расея за спектакль па навэле Франца Кафкі "Die Verwandlung".

Read More

Гульня ў лялькі / артыкул аб Прыватным тэатры "ПРАВІНЦЫЯ" у "СБ" (Беларусь Сёння)

Незалежны лялечны тэатр для нашага ландшафту з'ява досыць новае і нераспаўсюджвання. Абмовімся: тэатр, які можа скласці канкурэнцыю прафесійнаму калектыву. Як раз самадзейных труп, якія абіваюць парогі дзіцячых садоў і школ, з двума чамаданамі і сяк-так пашытымі цацкі, хапае. Але менавіта яны зніжаюць эстэтычную планку гэтага віду тэатральнага відовішча, прымушаючы думаць, што лялькі - гэта нешта несур'ёзнае. Дырэктар і прадзюсер пабыўшага нядаўна ў Менску з гастролямі першага і адзінага ў Беларусі прыватнага лялечнага тэатра «Правінцыя» Зміцер Гайдель упэўнены: у маладых акцёраў ёсць патэнцыял для таго, каб прэтэндаваць на самае высокае месца ў еўрапейскай тэатральнай сям'і.

Read More

Асанансаў у бірузовы пальчатках / артыкул у блогу ПТЖ аб спектаклі "Ператварэнне" Прыватнага тэатра "ПРАВІНЦЫЯ"

Франц Кафка. «Die Verwandlung» / Прыватны тэатр «Правінцыя» (Гродна, Беларусь).

Рэжысёр Алег Жугжда.

Пытанне аб руках у тэатры лялек перманентна актуальна і дыскутуецца. З аднаго боку (тэхнічнага) - іх заўсёды не хапае. З іншага (візуальнага) - іх заўсёды шмат, і, часцей за ўсё, не на карысць «малюнку». 

Read More

Franz Kafka "Die Verwandlung" / Франц Кафка "Ператварэнне" / Прыватны тэатр "Правінцыя"

«... Прачнуўшыся аднойчы раніцай пасля клапатлівага сну, Грэгар Замза выявіў, што ён у сябе ў ложку ператварыўся ў страшнага казурка ...» 

Ф. Кафка 

Франц Кафка нарадзіўся ў 1883 годзе ў нямецкамоўнай сям'і пражскіх габрэяў. Ён - найвялікшы нямецкі пісьменнік нашага часу. У параўнанні з ім такія паэты, як Рыльке, і такія раманісты, як Томас Ман, - карлікі або гіпсавыя святыя. Ён вывучаў права ў Нямецкім універсітэце ў Празе, а з 1908 года служыў дробным службоўцам у цалкам гогалеўскай канторы, якая належыла страхавой кампаніі.

Read More